Unfortunately we don't currently have any C# code available within our samples. The best thing that I could suggest to build out the OAuth flow and make requests to our systems would be to look at the OpenSocial REST API for C# at
http://code.google.com/p/opensocial-net-client/ . Since we support those libraries you could look through the code and see what is required to make an authenticated request to our servers.
- Jon