Uploader doesn't work with Share Drives

I am using the drag and drop uploader for an intranet website. I have noticed that files that are dragged and dropped from a share drive do not upload.

They appear in the list but do not display a file size and when push upload, the files aren't uploaded. From what I can tell from my access logs, the request isn't even firing to the server.

Anyone have any insight?