if you hit the back button (F10 in the latest WDK, backspace in earlier versions of the WDK) it will bring you back to the sidebar. I believe you should be able to fire the same even with an on-screen button. Maybe one of our developers can give more detail on this thread ;-)